Od przyjaźni nakazanej do współpracy partnerskiej. Kontakty Wrocławia i Drezna w ramach współpracy miast na przestrzeni siedemdziesięciu lat


Abstrakt

The article shows the evolution of the contacts between Wrocław and Dresden within the framework of city partnership agreements against the background of the general state of Polish-German relations. It also mentions activities taken as part of the second Wrocław-Wiesbaden partnership. Since the 1950s, there have been formal and extremely limited contacts between the authorities and political organisations of Dresden and Wrocław. With the passage of time and, above all, after the political changes in Poland and Germany and the signing of the Polish-German border treaty of 1990 and the Good Neighbourhood and Friendly Cooperation Agreement of 1991, these contacts have become more universal, thus increasing the attractiveness of the two partner cities.


Bingen D. (red.), Erwachsene Nachbarschaft, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2011.

Chilczuk M., 50 lat kształcenia studentów zagranicznych w Polsce, http://www.copernicus.org.pl/kontakt/chilczuk.htm (dostęp: 28 maja 2016).

Dudek A., Wybrane czynniki historyczne wpływające na politykę władz PRL, w: P. Skibiński, T. Wiścicki (red.), Polityka czy propaganda? PRL wobec historii, Muzeum Historii Polski, Warszawa 2009, s. 16.

Foitzik J. (red.) Sowjetische Interessenpolitik in Deutschland 1944–1954. Dokumente, Oldenbourg, München 2012, s. 124.

Franzke J., Przyjaźń narodów czy przyjaźń zalecana? Stosunki między NRD i PRL, Instytut Zachodni, Poznań 2001.

Führer A., Die große Mutter der kleinen Nazis, „Focuss”, 8 maja 2010, http://www.focus.de/politik/deutschland/tid-18178/sed-ex-nazis-an-fuehrenden-stellen_aid_505958.html (dostęp: 21 czerwca 2016).

Gräfe K.H., Zur Entwicklung von Partnerschaftsbeziehungen zwischen Bezirken der DDR und Wojewodschaften der VR Polen beiderseits der Oder-Neiße-Friedensgrenze, w: Studien zur Geschichte der deutsch-polnischen Beziehungen, cz: 9: Traditionen der Freundschaft und Zusammenarbeit DDR-Volkrepublik Polen, Wilhelm-Pieck-Universität, Rostock 1984, s. 48.

Hupka H., Breslau oder Wrocław – Zum Plan einer Städtepartnerschaft zwischen Wiesbaden und Breslau, „Deutschland-Union-Dienst” 1987, nr 7, s. 3.

Jachewicz W., „Obraz Polski w propagandzie NRD w świetle »Neues Deutschland«” (1980–1981), Instytut Historii Uniwersytetu im. A. Mickiewicza, Poznań 2015, https://repozytorium.amu.edu.pl/bitstream/10593/13184/1/Obraz%20Polski%20w%20propagandzie%20NRD%20w%20%C5%9Bwietle%20Neues%20Deutschland%20(1980-1981).pdf (dostęp: 16 czerwca 2016).

Kerski B., Kotula A., Ruchniewicz K. i Wóycicki K. (red.), Przyjaźń nakazana? Stosunki między NRD i Polską w latach 1949–1990, Oficyna Wydawnicza Atut – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław 2009.

Koćwin L., Polityczne determinanty polsko-wschodnioniemieckich stosunków przygranicznych 1949–1990, „Acta Universitatis Wratislaviensis” nr 1535, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 1993, s. 95–97.

Madajczyk P., Popieliński P. (red.), Polsko-niemieckie kontakty obywatelskie. Stan badań i postulaty badawcze, Instytut Studiów Politycznych PAN, Warszawa 2008.

Mehlhorn L., Przyjaźń nakazana? Stosunki między NRD i Polską w latach 1949–1990, w: B. Kerski, W.D. Eberwein (red.), Stosunki polsko-niemieckie 1949–2015. Wspólnota wartości i interesów?, Borussia, Olsztyn 2005, s. 98.

Olschowsky B., Einvernehmen und Konflikt. Das Verhältnis zwischen der DDR und der Volksrepublik Polen 1980–1989, fibre, Osnabrück 2005.

Philipp U. (red.), Deutsch-polnische Zusammenarbeit der Kommunen, Beispiel Schlesien, Hoyerswerda 2006.

Philipp U., Polacy–Niemcy. Inicjatywy obywatelskie, „Przegląd Zachodni” 2007, nr 4, s. 1–157.

Retterath H.W. (red.), Kommunale Partnerschaften zwischen West und Ost, Institut für Volkskunde der Deutschen des östlichen Europa, Freiburg, Br 2009, s. 171–214.

Ruchniewicz K., Warszawa–Berlin–Bonn. Stosunki polityczne 1949–1958, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Centrum im. Willy Brandta, Wrocław 2003, s. 206–236.

Schäfer H., Erinnern für die Zukunft. Die deutsch-polnischen Kulturbeziehungen im Europa des 21. Jahrhunderts, w: A. Hofmann (red.), Deutsche und Polen, fibre, Osnabrück 2007, s. 81–91.

Schmeitzner M., Stokłosa S. (red.), Deutsch-polnische Nachbarschaft im Jahrhundert der Diktaturen, LIT Verlag, Berlin 2008.

Skobelski R., „Granica pokoju” PRL–NRD w latach 1949–1971, „Przegląd Zachodni” 2008, nr 3, s. 113–143.

Stokłosa K., VR Polen und die DDR: Die Bedeutung der Grenze für das „Freundschaftstheater”, w: M. Schmeitzner, K. Stokłosa (red.), Deutsch-polnische Nachbarschaft im Jahrhundert der Diktaturen, Logos Verlag, Berlin 2008, s. 193–206.

Sulowski S., Ocena traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy w kontekście jego genezy i trudności implementacji niektórych postanowień, http://biblioteka.oapuw.pl/wp-content/uploads/2013/03/sulowski-stanislaw-traktat-nowa_wersja1.pdf (dostęp: 15 czerwca 2016).

Tomala M., Stosunki PRL–NRD, „Sprawy Międzynarodowe” 1994, t. 47, s. 113–131.

Tomala M., Patrząc na Niemcy. Od wrogości do porozumienia. 1945–1991, Polska Fundacja Spraw Międzynarodowych, Warszawa 1997, s. 161.

Tomala M. (wstęp, wybór i oprac. dokumentów), Polityka i dyplomacja polska wobec Niemiec, t. 1: 1945–1970, Dom Wydawniczy Elipsa, Warszawa 2005, s. 19.

Weger T., Muzea i wystawy. Interakcje. Leksykon komunikowania polsko-niemieckiego, http://www.polska-niemcy-interakcje.pl/articles/show/43 (dostęp: 22 czerwca 2016).

Winters J., Erich Honecker in der Bundesrepublik, „Deutschland Archiv” 1987, s. 1011.

Pobierz

Opublikowane : 2017-04-28


Świder, M. (2017). Od przyjaźni nakazanej do współpracy partnerskiej. Kontakty Wrocławia i Drezna w ramach współpracy miast na przestrzeni siedemdziesięciu lat. Rocznik Polsko-Niemiecki, (25/2), 55-67. https://doi.org/10.35757/RPN.2017.25.20

Małgorzata Świder  malgorzata_swider@onet.pl
Instytut Historii Uniwersytetu Opolskiego  Polska
https://orcid.org/0000-0002-4354-3641




Inne teksty tego samego autora