Досвід політичних трансформацій в Україні: від рефлексії мімікрії до імперативу системної європеїзації


Abstrakt

The article concerns the main trends of post-communist development of Ukraine from the point of view of achievements and failures in the social and political transformations carried out during its course. The political system, the process of democratisation, the evolution of the party system and the electoral process are of core importance in the author’s analysis. The author discusses the difficulties related to the formation of stable liberal democracy and considers these alongside external and internal factors inhibiting the emergence of modern statehood resistant to numerous challenges. The potential and limitations of civic society’s influence on political processes in the country are also taken into account. The difficulties in creating a national elite capable of the effective implementation of agreed reforms and responsible interaction with citizens are shown. The problems of economic transit to a modern market economy are briefly discussed. The main social contradictions resulting from the oligarchization of both the economic and political spheres of the state are analysed. It is stated that the revolutionary mood generated during the events of 2013–2014 has been exhausted. Particular attention is paid to the importance of Ukraine's European policy, its rapprochement with the European Union (EU), including counteracting the military-political and other pressures from Russia. Attention is drawn to the long-term tendency of the political elite in Ukraine to simulate reforms aimed at systematic Europeanisation of the country. Initial classification of the social groups in Ukrainian society is proposed from the point of view of their attitude towards reforms implemented in the country. The special importance of both internal and external support from the EU and the international community, particularly countries friendly to Ukraine, is emphasised.


Åslund A., How Ukraine Became a Market Economy and Democracy, Columbia University Press, New York 2009.

Čaban V., Rìven’ žittâ naselennâ âk pokaznik stanu ekonomìki kraïni, „Ekonomìčnij vìsnik unìversitetu” 2016, № 31 (1).

Fìsun O., Polìtičnij režim Ukraïni u porìvnâl’nìj perspektivì, „Strategìčnì prìoriteti” 2008, № 1.

Fisun O., Rethinking Post-Soviet Politics from a Neopatrimonial Perspective, Democratizatsiya. „The Journal of Post-Soviet Democratization” 2012, Vol. 20, No. 2.

Ganža A., Neopatrimonìal’nij polìtičnij režim v Ukraïnì 2010−2015: аnalìz funkcìonuvannâ polìtičnoï sistemi, „Vìsnik Harkìvs’kogo nacìonal’nogo unìversitetu ìmenì V.N. Karazìna”, serìâ: „Polìtologìâ” 2016, Vipusk 28.

Harasimiv B., Post-communist Ukraine, Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, Edmonton 2002.

Kobil’nik V., Osoblivostì startovoï situacìï demokratičnogo tranzitu v Ukraïnì ta Pol’ŝi, v: Zbìrnik statej „Polìtologìčnì studìï” 2010, Vipusk 1.

Коstec’ka L., Problemi regulûvannâ viborčogo procesu v Ukraïnì, „Naukovì zapiski Ìnstitutu zakonodavstva Verhovnoï Radi Ukraïni” 2017, № 1.

Коtukov O., Trudnoŝì demokratičnogo tranzitu v Ukraïnì, „Teorìâ ta praktika deržavnogo upravlìnnâ” 2009, № 3.

Koval’ I.M., Brusilovs’ka O.Ì. (red.), Mìžnarodnì vìdnosini ta polìtika deržav v umovah global’nih transformacìj: analìz sučasnoï polìtičnoï dumki, Оdesa 2016.

Кruglašov A., Rotar N., Avtoritarnì devìacìï polìtičnogo režimu v Ukraïnì, v: Sučasna ukraïns’ka polìtika, Kiïv 2011.

Кuc G., Peripetìï formuvannâ polìtičnogo režimu v postradâns’kìj Ukraïnì: dosvìd majdanìv, „Sučasne suspìl’stvo” 2014, № 1.

Kuzio Т., Independent Ukraine: Nation-State Building and Post-communist Transition, Routledge, New York 2015.

Kuzio T., Ukraine Between a Constrained EU and Assertive Russia, „Journal of Common Market Studies” 2017, Vol. 55, No. 1.

Lâšenko T., Doslìdžennâ suspìl’no-polìtičnogo tranzitu Ukraïni vìtčiznânimi včenimi, Vìsnik Dnìpropetrovs’kogo unìversitetu, serìâ: „Fìlosofìâ, socìologìâ, polìtologìâ” 2016, Vipusk 3.

Маcìêvs’kij Û., U pastcì gìbridnostì: zmìni transformacìï polìtičnogo režimu v Ukraïnì (1991–2014), Černìvcì 2016.

Ostapec’ Û., Elektoral’nì procesi na Zakarpattì u kontekstah zagal’nonacìonal’nih viborìv, Užgorod 2016.

Paliênko O., Demografi čna kriza v Ukraїni: šlâhi її podolannâ, „Mologij včenij” 2017, № 9.1 (49.1).

Pirožkov S., Hamìtov N., Ukraïns’ke suspìl’stvo na šlâhu konsolìdacìï, „Vìsnik Nacìonal’noï Akademìï Ukraïni” 2017.

Rоtar N., Polìtična učast’ gromadân Ukraïni u sistemnih transformacìâh perehìdnogo perìodu, Ruta 2007.

Skvorec’ V., Formuvannâ lìnìj rozlomu v ukraïns’komu suspìl’stvì, „Gumanìtarnij vìsnik ZDÌA” 2017, Vipusk 70.

Stepiko M., Pro ukraïns’kij šlâh do demokratìï, „Strategìčnì prìoriteti” 2016, № 3.

Vasenko V., Tìn’ova ekonomìka kraïni ta šlâhi ïï detìnìzacìï, „Vìsnik Čerkas’kogo unìversitetu” 2016, № 1.

Vasûtins’kij V., Pozicìï meškancìv shodu ì zahodu Ukraïni âk osnova majbutn’ogo cìnnìsnogo porozumìnnâ, „Ukraïns’kij psihologìčnij žurnal” 2017, № 1 (8).

Zavorotčenko T., Problemi zahistu viborčih prav gromadân u kontekstì pobudovi gromadâns’kogo suspìl’stva, „Naukovij vìsnik Užgorods’kogo nacìonal’nogo unìversitetu”, serìâ: „Pravo” 2016, Vipusk 36 (1).

Тomahìv V., Transformacìâ polìtičnogo režimu v nezaležnìj Ukraïnì: zagal’nì tendencìï, osoblivostì defìnìcìj, „Ukraïns’ka nauka: minule, sučasne, majbutnê” 2014, № 19 (1).

Тоmaševs’ka T., Prìoritetnì funkcìï polìtiko-upravlìns’koï elìti na sučasnomu etapì deržavotvorennâ, „Aspekti publìčnogo upravlìnnâ” 2016, № 1−2.


Opublikowane : 2018-03-30


Круглашов, А. (2018). Досвід політичних трансформацій в Україні: від рефлексії мімікрії до імперативу системної європеїзації. Sprawy Międzynarodowe, 71(1), 209-223. https://doi.org/10.35757/SM.2018.71.1.11

Анатолій Круглашов  sprawymiedzynarodowe@isppan.waw.pl
Чернівецький національний університет ім. Юрія Федьковича, Україна  Ukraina
https://orcid.org/0000-0003-0611-2698