Relacje niemiecko-francuskie w 30 lat po zawarciu traktatu z Maastricht, stan obecny i perspektywy

The Present State and the Prospects


Abstrakt

This article outlines the picture of German–French relations in 2022. It focuses on the political dimension, which is related to economic relations. Brexit and the full-scale war in Ukraine since 2022 are also elements of the analysis. A thesis is put forward that despite all difficulties and discrepancies, German–French cooperation functions and has the potential for further tightening, despite the differences in goals and policies of both countries. In recent years, it has been possible to further conserve and deepen it. The strong political ties of both countries are not manifested only in the declarative sphere. This state of mutual relations makes it possible to carefully forecast further constructive cooperation between the two countries.


Barabasz A., Koszel B., Księżniakiewicz M., Przywództwo Niemiec i Francji w Unii Europejskiej w XXI w. Problemy i wyzwania, Wydawnictwo Naukowe WNPiD UAM, Poznań 2016.

Ciesielska-Klikowska J., Francja i Niemcy w procesie integracji europejskiej w latach 1992–2007, Łódź 2017.

Gerhard J., Charles de Gaulle, t. II, Warszawa 1972.

Koszel B., Nierówne partnerstwo? Niemcy i Francja w Unii Europejskiej (1993–2013), Piła 2013.

Koszel B., Partnerstwo z rozsądku, Stosunki Francji ze zjednoczonymi Niemcami (1990–2006), Instytut Zachodni, Poznań 2006.

Kurczab-Redlich K., Pandrioszka, Warszawa 2022.

Parzymies S., Przyjaźń z rozsądku, Francja i Niemcy w nowej Europie, Warszawa 1994.

Stempin A., Niemiecko-francuskie pojednanie: na ile mit na ile rzeczywistość, w: T. Maresz, K. Grysińska-Jarmuła (red.), Dobre i złe sąsiedztwa: historia kluczem do zrozumienia współczesnych relacji sąsiedzkich, Bydgoszcz 2016.

Tomaszewski K., Francuska wizja reformy ustrojowej Unii Europejskiej, w: J.F. Czub, P. Tosiek (red.), Perspektywy ustrojowe Unii Europejskiej, Warszawa 2020.

Artykuły naukowe i studia:

Beaune C., L’Europe, par dela le Covid-19, “Politique etrangere”, vol. 85, no. 3, 2020, Institut Francais de Relations Internationales, https://www.ifri.org/sites/default/files/atoms/files/leurope_par_dela_le_covid19.pdf [dostęp: 20.09.2022].

Fiszer J.M., Will China Take over the World in the Middle of the 21st century?, „Studia Polityczne” 2022, nr 1.

Kempin R. (red.), Frankreichs Aussen- und Sicherheitspolitik unter Praesident Macron, Konsequenzen fuer die deutsch-franzoesische Zusammenarbeit, SWP-Studie 2021/S 04, 31.03.2021, Stiftung Wissenschaft und Politik Deutsches Institut fuer Internationale Politik und Sicherheit, https://www.swp-berlin.org/10.18449/2021S04/ [dostęp: 10.04.2023].

Kotkin S., The Cold War Never Ended, Ukraine, the China Chellenge and the Revival of the West, “Foreign Affairs” 2022, May/June.

Philipp O., Mr. And Mrs. Europe, Macron und Merkel stehen vor wichtigen Aufgaben in Europa, „Dokumente/Documents”, Zeitschrift fuer den deutsch-franzoesischen Dialog, Revue du dialogue franco-allemand, nr 1–2/2018, s. 10–11, https://www.dokumente-documents.info/fileadmin/uploads/tx_ewsdokumente/DD1-2_2018-Artikel04.pdf [dostęp: 10.04.2023].

Puhl D., Deutsch-franzoesische Ruestungszusammenarbeit ein Ding der Unmoeglichkeit?, „Notes de l’Ifri visions franco-allemandes”, Nr 31, Studienkomitee fuer deutsch-franzoesische Beziehungen (Cerfa), November 2020, https://www.ifri.org/sites/default/files/atoms/files/vfa_31_d._puhl_rustungszusammenarbeit_nov_2020_v2.pdf [dostęp: 22.10.2022].

Artykuły prasowe:

Ćwieluch J., Drewniak T., Atomówka i sodówka, „Polityka”, nr 41 (3384), 5–11.10.2022.

Kublik A., Francja ograniczy podwyżki cen gazu i prądu, „Gazeta Wyborcza”, 16.09.2022.

Omachel R., Gazowa wojna totalna, „Newsweek” 2022, nr 38, 19–25.09.2022.

Wiegel M., Schuler K., Merkel konnte, Macron musste, „Frankfurter Allgemeine Zeitung”, 24.05.2020, https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/merkel-und-macron-in-der-coronakrise-wieder-vere-int-16782951.html [dostęp: 22.10.2020].

Żakowski J., Sonin K., Car jest sam, „Polityka” 2022, nr 39 (3382), 21–27.09.2022.

Źródła internetowe:

Bentzen N., Ukraina, pięć lat porozumień mińskich, EPRS, Biuro Analiz Parlamentu Europejskiego, marzec 2020, https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/ATAG/2020/646203/EPRS_ATA(2020)646203_PL.pdf [dostęp: 25.09.2022].

Były przewodniczący Bundestagu: prezydent Lech Kaczyński miał rację, ostrzegając przed Rosją, PAP, 18.09.2022, https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C1428557%2Cbyly-przewodniczacy-bundestagu-prezydent-lech-kaczynski-mial-racje [dostęp: 15.10.2022].

Ciucci M., Polityka energetyczna – zasady ogólne, Noty tematyczne o Unii Europejskiej, Parlament Europejski, 10.2021, https://www.europarl.europa.eu/factsheets/pl/sheet/68/polityka-energetyczna-zasady-ogolne [dostęp: 28.09.2022].

Demesmay C., Seidendorf S., Die Deutsch-Franzoesische Parlamentarische Versammlung: Ein Schritt zur Europaeisierung der Parlamente, DGAP Online Kommentar, Deutsche Gesellschaft fuer Auswaertige Politik, 9.08.2021, https://dgap.org/de/forschung/publikationen/die-deutsch-franzoesische-parlamentarische-versammlung-ein-schritt-zur [dostęp: 10.04.2023].

Evans C., 25 marca ruszy francusko-niemieckie zgromadzenie, EURACTIV.com, 14.03.2019, https://www.euractiv.pl/section/polityka-zagraniczna-ue/news/25-marca-ruszy-francusko-niemieckie-zgromadzenie/ [dostęp: 20.10.2022].

Gotkowska J., Polityka bezpieczeństwa UE: w poszukiwaniu kompasu, Komentarze OSW, Ośrodek Studiów Wschodnich, 17.09.2021, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/komentarze-osw/2021-09-17/polityka-bezpieczenstwa-ue-w-poszukiwaniu-kompasu [dostęp: 10.04.2023].

Hecking C., Mueller-Arnold B., Traufetter G., Lieferstopp bei Nordstream 1. Kommen wir ohne russisches Gas durch den Winter?, SPIEGEL Wirtschaft, https://www.spiegel.de/wirtschaft/gas-aus-russland-wieder-ausfall-von-nord-stream-1-deutschland-trifft-a-a08117b1-ca654a3c-98cd-f6cf53fc5c63 [dostęp: 19.09.2022].

Jurczyszyn Ł., Reformy UE według prezydenta Macrona: oferta adresowana do Niemiec, PISM, 26.10.2022, https://pism.pl/publikacje/Reformy_UE_wedlug_prezydenta_Macrona _oferta_adresowana_do_Niemiec [dostęp: 25.10.2022].

Kaim M., Kempin R., Kompass oder Windspiel, Eine Analyse des Entwurfs fuer den „Strategischen Kompass” der EU, SWP-Aktuell 2022/A 01, Stiftung Wissenschaft und Politik, Deutsches Institut fuer Internationale Politik und Sicherheit, 5.01.2022, https://www.swp-berlin.org/10.18449/2022A01/ [dostęp: 10.04.2023].

Merkel und Macron beraten ueber EU-Wiederaufbau „Eine finanzielle Herausforferung, wie wir sie noch nie hatten”, „Tagesspiegel”, 29.06.2020, https://www.tagesspiegel.de/politik/eine-finanzielle-herausforderung-wie-wir-sie-noch-nie-hatten-4178782.html [dostęp: 20.10.2022].

Romik K., Spotkanie Scholza i Macrona w Paryżu o napięciach między krajami. „Nie ma współpracy, jaką mieliśmy z Merkel”, Gazeta.pl, 26.10.2022, https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114881,29071458,napiecia-na-linii-paryz-berlin-spotkanie-scholza-i-macrona.html#-do_w=46&do_v=718&fallback=true&do_st=RS&do_sid=1014&do_a=1014&s=BoxNewsImg6 [dostęp: 26.10.2022].

Seligman L., McLeary P., Zachód zszokowany zdobyczami Ukrainy. Znamy kulisy kontrofensywy: tego nie spodziewał się nawet Pentagon, Politico, Onet.pl, 13.09.2022, https://www.onet.pl/informacje/onetwiadomosci/wojna-w-ukrainie-zachod-zszokowany-zdobyczami-ukrainy/dejp0kk,79cfc278 [dostęp: 13.09.2022].

Simon E., Die deutsch-franzoesischen Beziehungen, Eine Wiederbelebung in schwierigen Zeiten, Friedrich Ebert Stiftung, 2020, http://library.fes.de/pdf_files/bueros/paris/16894.pdf [dostęp: 4.04.2022].

Steinmann T., Interview Nordstream 2 „Die Grundlage fuer Schadensersatz ist duenn”, capital.de, 25.02.2022, https://www.capital.de/wirtschaft-politik/nord-stream-2---die-grundlage-fuer-schadensersatz-ist-duenn--31656710.html [dostęp: 19.09.2022].

Terlikowski M., Szukając kierunku: Kompas Strategiczny UE, PISM, 24.05.2021, https://pism.pl/publikacje/Szukajac_kierunku_Kompas_Strategiczny_UE [dostęp: 20.10.2022].

Terlikowski M., Założenia kompasu strategicznego UE, PISM, 17.11.2021, https://www.pism.pl/publikacje/zalozenia-kompasu-strategicznego-ue [dostęp 11.04.2023].

Verhaeltnis auf Tiefpunkt, Berlin und Paris, Streitthemen belasten EU, zdf.de, 20.10.2022, https://www.zdf.de/nachrichten/politik/macron-scholz-deutschland-frankreich-krise-beziehungen-100.html [dostęp: 26.10.2022].

Vorerst keine Zertifizierung für Nordstream 2, dw.com, 16.11.2021, https://www.dw.com/de/vorerst-keine-zertifizierung-f%C3%BCr-nord-stream-2/a-59834314 [dostęp: 19.09.2022].

Wilk A., Olszański T.A., Górecki W., Porozumienie mińskie – rok gry pozorów, Ośrodek Studiów Wschodnich, Analizy, 2.10.2016, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2016-02-10/porozumienie-minskie-rok-gry-pozorow [dostęp: 26.09.2022].

Pobierz

Opublikowane : 2023-10-26


Czasak, M. (2023). Relacje niemiecko-francuskie w 30 lat po zawarciu traktatu z Maastricht, stan obecny i perspektywy. Studia Polityczne, 51(3), 91-118. https://doi.org/10.35757/STP.2023.51.3.04

Mateusz Czasak  mateusz.czasak@gmail.com
Instytut Studiów Politycznych PAN  Polska
https://orcid.org/0000-0003-0052-3189




Inne teksty tego samego autora