Paradoks polityki tożsamościowej w Hiszpanii. Ambiwalencja Kościoła wobec odmienności językowej Basków za rządów Franco



Słowa kluczowe

Hiszpania; Baskowie; Kościół katolicki

Amorrortu Estibaliz, 2003, Basque Sociolinguistics: Language, Society, and Culture, University of Nevada Press, Center for Basque Studies, Reno, NV.

Azurmendi María-José, Bachoc Erramun, Zabaleta Francica, 2001, Reversing Language Shift: The Case of Basque, w: Joshua A. Fishman (red.), Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift Revisited. A 21st Century Perspective, Multilingual Matters Ltd., Clevedon–Tonawanda, NY–North York, Ontario.

Billig Michael, 2008, Banalny nacjonalizm, tłum. Maciek Sekerdej, Znak, Kraków.

Cárcel Ortí Vicente, 2002, Historia de la Iglesia en la España contemporánea: Siglos XIX y XX, Ediciones Palabra S.A., Madrid.

Casanova Julián, 2009, La Iglesia de Franco, Crítica S.L., Barcelona.

Clark Robert P., 1979, The Basques, the Franco Years, and Beyond, University of Nevada Press, Reno, NV.

Conversi Daniele, 1997, The Basques, the Catalans and Spain: Alternative Routes to Nationalist Mobilisation, University of Nevada Press, Reno, NV.

Echeverria Begoña, 2007, Learning and Working in Basque: Implications for Basque Identity, w: Katherine Schuster, David Witkosky (red.), Languages of the Land. Policy, Politics, Identity: A Volume in Studies in the History of Education, Information Age Publishing, Charlotte NC.

Egaña Iñaki, 2005, Diccionario histórico-político de Euskal Herria, Txalaparta S.L.L., Tafalla, Nawarra.

Enguita Mariano Fernández, 2003, Presentación, w: Francisco J. Llera, Fernando Savater, Joseba Arregi, Antonio Elorza (red.), Nacionalismo y democracia, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca.

Gatti Gabriel, 2007, Identidades débiles. Una propuesta téorica aplicada al estudio de la identidad en el País Vasco, Centro de Investigaciones Sociológicas, Madrid.

Goenaga Patxi, 2004, Fronteras que dividen y fronteras que separan. Una mirada a Europa desde el Euskara, w: Joan A. Argenter, R. McKenna Brown, Proceedings of the 8th FEL Conference, The Foundation of Endangered Languages, 1–3 października 2004, Barcelona.

Guibernau Montserrat, 2006, Catalan Nationalism and the Democratization Process in Spain, w: Karl Kordell (red.), Ethnicity and Democratisation in the New Europe, Routledge, New York.

Gurruchaga Ander, 1985, El código nacionalista vasco durante el franquismo, Anthropos, Editorial del Hombre, Barcelona.

Haasse Martin, 2011, Basque, w: Bernd Kortmann, Johan van den Auwera (red.), The Languages and Linguistics of Europe: A Comprehensive Guide, Walter de Gruyter, Boston–Berlin.

Ibarretxe Gozton, Larrea Kepa, 2012, Basque Diction, w: Duane Richard Karna (red.), The Use of the International Phonetic Alphabet in the Choral Rehearsal, The Rowman & Littlefield Publishing Group–Scarecrow Press, Plymouth.

Jütte Wolfgang, 2000, Language Policy and Adult Education in Multilingual States as a Difficult Liason: The Case of Spain, w: Agnieszka Bron, Michael Schemmann (red.), Language — Mobility — Identity: Contemporary Issues for Adult Learning in Europe, LIT Verlag–Transaction Publishers–Rutgers University, Hamburg–Piscataway, NJ.

Kasmir Sharryn,1996, The Myth of Mondragón: Cooperatives, Politics, and Working-class Life in a Basque Town, State University of New York Press, Albany, NY.

Lasagabaster Herrarte Iñaki, 2008, La represión de los nacionalismos históricos, w: Federico Fernández-Crehuet López, António Manuel Hespanha (red.), Das Europa der Diktatur. Franquismus und

Salazarismus. Legitimation durch Diktatur, Vittorio Klostermann GmbH, Frankfurt am Main.

López Atxurra Rafael, 1995, Cultura, educación y estudios vascos: hitos para la recuperación de nuestra memoria histórica, XII Congreso de Estudios Vascos. Estudios Vascos en el sistema educativo. Euskal Ikaskuntzak hezkuntza sarean, Eusko Ikaskuntza, Donostia.

Luengo Félix, 2001, En la memoria cercana 1936–2000, w: Miguel Artola (red.), Historia de Donostia-San Sebastián, Donostiako Udala–Editorial Narea, Donostia-San Sebastián–Hondarribia.

Mallea-Olaetxe Joxe, 2008, Speaking through the Aspens: Basque Tree Carvings in Nevada and California, University of Nevada Press, Reno, NV.

Mitxelena Koldo, 2001, Entre nosotros, Itxaropena–Alberdania S.L–Diputación Foral de Guipúzcoa, Irun.

Moreno Cabrera Juan Carlos, 2007, Nacionalismo lingüístico español, w: Carlos Taibo (red.), Nacionalismo español, esencia, memoria e instituciones, Los Libros de la Catarata, Madrid.

Ollé Fernando González, 2008, Identidad idiomática y política lingüística, w: Javier Elvira, Inés Fernández-Ordóñez, Javier García González, Ana Serradilla Castaño (red.), Lenguas, reinos y dialectos en la Edad Media ibérica. La construcción de la identidad, Iberoamericana–Vervuert, Madrid–Frankfurt am Main.

Ortiz Heras Manuel, 2005, Iglesia y control social: del controladora a controlada, w: Julio de la Cueva Merino, Ángel Luis López Villaverde (red.), Clericalismo y asociacionismo católico en España: de la restauración a la transición, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca.

Pablo (de) Santiago, 1994, Historia del nacionalismo vasco, 1876–1979, Fundación Sancho el Sabio, Vitoria-Gasteiz.

Placer Ugarte Félix, 2010, La Religión en Euskal Herria, Editorial Txalaparta S.L.L., Tafalla, Nawarra.

Pérez-Agote Alfonso, 2008, Las raíces sociales del nacionalismo vasco, Centro de Investigaciones Sociológicas, Madrid.

Shafir Gershon, 1995, Immigrants and Nationalists: Ethnic Conflict and Accommodation in Catalonia, the Basque Country, Latvia, and Estonia, State University of New York Press, Albany, NY.

Trask Robert Lawrence, 1997, The History of Basque, Routledge, London–New York.

Vidal César, 2014, La historia secreta de la Iglesia católica en España, Ediciones B, S.A., Barcelona.

Williams Colin, 1984, More than Tongue Can Tell: Linguistic Factors in Ethnic Separatism, w: John Edwards (red.), Linguistic Minorities, Policies and Pluralism, Academic Press, London–Orlando, FL.

Zallo Ramón, 2006, Basques, Today: Culture, History and Society in the Age of Diversity and Knowledge, Alberdania S.L., Irun.

Pobierz

Opublikowane : 2016-03-21


Biernacka, M. (2016). Paradoks polityki tożsamościowej w Hiszpanii. Ambiwalencja Kościoła wobec odmienności językowej Basków za rządów Franco. Kultura I Społeczeństwo, 60(1), 51-65. https://doi.org/10.35757/KiS.2016.60.1.3

Maja Biernacka  m.biernacka@uwb.edu.pl
Uniwersytet w Białymstoku  Polska
https://orcid.org/0000-0003-3808-8864




Inne teksty tego samego autora