Przejdź do głównego menu Przejdź do sekcji głównej Przejdź do stopki
SM baner

Tom 75 Nr 3/4 (2022): Francuska Europa? / Polityka energetyczna a energia przyszłości

Artykuły

Mechanizm dostosowania granic emisji dwutlenku węgla – krok w stronę Europy à la française?

DOI: https://doi.org/10.35757/SM.2022.75.3-4.02
Przesłane: 25 sierpnia 2024
Opublikowane: 23 sierpnia 2024

Abstrakt

Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) przedstawiony przez Komisję Europejską (KE) w ramach pakietu „Fit for 55” był punktem zwrotnym w prawie dwudziestoletnich staraniach Francji o wdrożenie tego instrumentu. W artykule przedstawiam koncepcję CBAM. Stawiam pytanie, dlaczego Francja była tak zagorzałym orędownikiem CBAM i dlaczego ostatecznie odniosła sukces na tym polu. Aby znaleźć odpowiedź na  te pytania przywołuję główne założenia francuskiej polityki europejskiej. Następnie wyjaśniam, dlaczego polityka ciągłości odniosła sukces w  czasach ważnych zmian politycznych. Twierdzę również, że wielowymiarowy charakter CBAM daje Francji wystarczające możliwości kształtowania nie tylko polityki klimatycznej UE, ale także innych polityk UE. Konkluduję, że CBAM doskonale odpowiada francuskim interesom. Koncepcja ta pozwala wszystkim kolejnym prezydentom V Republiki dostosowywać ją do aktualnych potrzeb i włączać do swoich narracji nt. UE.

Bibliografia

  1. Allocution de M. Jacques Chirac, Président de la République, à l'occasion de la présentation des vœux du corps diplomatique, Paris, 5 I 2007 [accessed: 2 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  2. Bardoff J., O’Sullivan M.L., Green Upheaval. The New Geopolitics of Energy, „Foreign Affairs” [online], January/February 2022 [accessed: 9 XII 2021], available at: <https://www.foreignaffairs.com/articles/world/2021-11-30/geopolitics-energy-green-upheaval>.
  3. Charillon F., La France peut-elle encore agir sur le monde?, Armand Colin, Paris 2010.
  4. Charillon F., La politique étrangère de la France. De la fin de la guerre froide au printemps arabe, La Documentation française, Paris 2011.
  5. Climat – Accords de Paris – Union européenne – Inde – Discours de M. Emmanuel Macron, président de la République, à la Conférence sur la finance verte, Bruxelles, 22 III 2018 [accessed: 13 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  6. Conférence de Paris pour une gouvernance écologique mondiale ‘Citoyens de la Terre’. Entretien du Président de la République, M. Jacques Chirac, avec divers medias, Paris, 1 II 2007 [accessed: 2 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  7. Conférence environnementale pour la transition écologique – Discours d'ouverture du président de la République, M. François Hollande – extraits, Paris, 20 IX 2013 [accessed: 3 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  8. Council agrees on the Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM), 15 III 2022 [accessed: 30 VI 2022], available at: < https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2022/03/15/carbon-border-adjustment-mechanism-cbam-council-agrees-its-negotiating-mandate/>.
  9. Émission de gaz à effet de serre. Lettre adressée par le Président de la République, Nicolas Sarkozy, et le Président du Conseil des ministres italien, Silvio Berlusconi, à M. José Manuel Barroso, Président de la Commission Européenne, Paris, 15 IV 2010 [accessed: 2 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  10. Initiative pour l'Europe – Discours de M. Emmanuel Macron, président de la République, pour une Europe souveraine, unie, démocratique, Paris, 26 IX 2017 [accessed: 13 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  11. Jaworski K., Francuska wizja zróżnicowanej integracji europejskiej w kontekście debaty na temat przyszłości UE i strefy euro, „Sprawy Międzynarodowe” 2019, nr 2.
  12. Lequesne Ch., La France dans la nouvelle Europe. Assumer le changement d’échelle, Presses de Sciences Po, Paris 2008.
  13. von der Leyen U., A Union that strives for more. My agenda for Europe. Political guidelines for the next European Commission 2019–2024, s. 5, available at: <https://ec.europa.eu/info/sites/default/files/political-guidelines-next-commission_en_0.pdf> [accessed 19 VI 2022].
  14. Marcu A., Mehling M., Cosbey A. (2020), Border Carbon Adjustments in the EU: Issues and Options, p. 4, available at: <https://ercst.org/wp-content/uploads/2021/08/20200929-CBAM-Issues-and-Options-Paper-F-2.pdf> [accessed: 30 IV 2022].
  15. Mise en œuvre du Grenelle de l’environnement. Discours du Président de la République, M. Nicolas Sarkozy, Orléans, 20 V 2008 [accessed: 2 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  16. Nordhaus W.D., The spirit of green: the economics of collisions and contagions in a crowded world, Princeton University Press 2021.
  17. Paris Agreement, available at: <https://unfccc.int/sites/default/files/english_paris_agreement.pdf> [accessed: 30 IV 2022].
  18. Parzymies S., Przyjaźń z rozsądku. Francja i Niemcy w nowej Europie, PISM, Warszawa 1994.
  19. Parzymies S., Polityka zagraniczna Francji po zimnej wojnie. 25 lat w służbie wielobiegunowości, Wydawnictwo Akademickie DIALOG, Warszawa 2017.
  20. Préparation de la conférence de Copenhague sur les changements climatiques. Lettre conjointe du Président de la République, Nicolas Sarkozy, et de la Chancelière de la République Fédérale d'Allemagne, Angela Merkel, adressée au Secrétaire Général des Nations Unies, Ban Ki-Moon, Paris – Berlin, 18 IX 2009 [accessed: 2 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  21. Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a carbon border adjustment, Brussels, 14 VII 2021, COM(2021) 564 final, available at: <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:52021PC0564> [accessed: 30 IV 2022].
  22. Sarkozy N., La France, puissance d'avenir, „Politique Internationale” [online], n° 115, Printemps 2007 [accessed: 2 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  23. Szeptycki A., Francuskie koncepcje integracji europejskiej, [in:] Unia Europejska. Nowy typ wspólnoty międzynarodowej, eds Haliżak E., Parzymies S., Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, Warszawa 2002.
  24. Union européenne – Discours de M. Emmanuel Macron, président de la République, au Parlement européen, Strasbourg, 17 IV 2018 [accessed: 13 V 2022], available at: <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr>.
  25. Vaïsse M., La puissance ou l’influence? La France dans le monde depuis 1958, Fayard, Paris 2009.

Downloads

Download data is not yet available.